Skoda Fabia: Spraakbediening

Inleiding

Geldt voor het infotainment Amundsen, Bolero.

De menu's Navigatie, Telefoon, radio en Media kunnen met spraakcommando's worden bediend.

De spraakbediening kan zowel door de bestuurder als de bijrijder worden gebruikt.

Functievoorwaarden van de spraakbediening

• Het infotainment is ingeschakeld.
• Er volgt geen telefoongesprek via een met het infotainment verbonden telefoon.
• De parkeerhulp is niet actief.

Aanwijzingen voor de optimale verstaanbaarheid van de spraakcommando's

• De spraakcommando's kunnen alleen worden uitgesproken, wanneer op het infotainmentbeeldscherm het symbool \ weergegeven wordt en de ingavetoon volledig geklonken heeft.
• Met een normaal volume spreken, zonder beklemtoning en zonder lange spreekpauzes.
• Een slechte uitspraak voorkomen.
• De portieren en ruiten sluiten, daardoor worden storende invloeden op de spraakbediening uit de omgeving voorkomen.
• Bij hogere snelheden wordt geadviseerd luider te spreken, zodat de spraakcommando's niet door de hogere omgevingsgeluiden worden overstemd.
• Tijdens de spraakbediening andere geluiden in de wagen (bv. tegelijkertijd sprekende inzittenden) beperken.

Spraakbediening in-/uitschakelen

 afb. 143 Spraakbediening: Hoofdmenu

Inschakelen

• De toets op het multifunctiestuurwiel of de toets op het infotainment indrukken.

  Het hoofdmenu wordt getoond afb. 143.

Uitschakelen

• Tweemaal op de toets op het multifunctiestuurwiel of tweemaal de toets op het infotainment indrukken.
• of: Het spraakcommando "Spraakbediening beëindigen" uitspreken.

Bedieningsprincipe

 afb. 144 Voorbeeld van de beeldschermweergave

In het hoofdmenu van de spraakbediening afb. 143 op  staan de basisspraakcommando's voor de afzonderlijke menu's.

Verdere spraakcommando's worden getoond door de betreffende functietoets aan te tippen resp. de naam van het betreffende commando (bv. Navigatie) uit te spreken. Op het beeldscherm wordt het volgende weergegeven afb. 144.

A Contextafhankelijk:

• Het systeem wacht op een spraakcommando
• Het systeem herkent een spraakcommando
• Het systeem speelt een melding af
• De spraakcommando-invoer is gestopt

B Beschikbare lijstinvoeren

C Mogelijke spraakcommando's

Weergave verdere mogelijke spraakcommando's

Spraakcommando's, die uitgesproken kunnen worden, worden tussen "aanhalingstekens" weergegeven.

Spraakcommando's

Ingeven

De spraakcommando's kunnen alleen worden uitgesproken, wanneer op het infotainmentbeeldscherm het symbool weergegeven wordt en de ingavetoon volledig geklonken heeft. De ingavetoon kan in-/uitgeschakeld worden. Hiertoe indrukken en aansluitend → Spraakbediening aantippen.

Zolang het infotainment melding afspeelt, is het niet nodig op het einde van de melding te wachten. De infotainmentmelding kan door het indrukken van de toets of de toets op het multifunctiestuurwiel worden beëindigd. Vervolgens kan er een spraakcommando worden uitgesproken. De spraakbediening wordt hierdoor beduidend sneller.

Stoppen

Hierdoor kan meer tijd voor de spraakcommando-ingave worden gewonnen (bv. in de lijst met gevonden contacten).

De spraakcommando-ingave kan worden gestopt door een vinger over het beeldscherm naar boven/naar beneden te bewegen of de regelaar te draaien.

Bij het stoppen wisselt het symbool van naar .

Voortzetten

De procedure voor de spraakcommando-invoer kan op een van de volgende manieren weer worden voortgezet.

• Door aantippen van de functietoets .
• Door op de toets op het infotainment te drukken.
• Door drukken op de toets op het multifunctiestuurwiel.

Niet herkennen van een spraakcommando

Wordt een spraakcommando door het infotainment drie maal na elkaar niet herkend, dan wordt de spraakbediening gestopt.

Correctie van een spraakcommando-ingave

Een spraakcommando kan worden gecorrigeerd, gewijzigd of opnieuw worden ingegeven, door de toets of de toets op het multifunctiestuurwiel te bedienen. Dit is echter alleen mogelijk zolang het symbool op het beeldscherm weergegeven wordt.

Er hoeft dus niet te worden gewacht tot het moment dat het spraakcommando door het infotainment wordt herkend.

Spraakcommando's die tijdens de spraakbediening kunnen worden gebruikt

Spraakcommando's die tijdens het doorbladeren van de lijstinvoeren kunnen worden gebruikt

Aanvullende informatie

Navigatie - Geldt voor het infotainment Amundsen

Voor de ingave van het reisdoel is het noodzakelijk om eerst "Adres invoeren" uit te spreken en aansluitend de aanwijzingen van het infotainment op te volgen.

De ingave van een reisdoel door middel van het spraakcommando is niet mogelijk, voor zover het in te geven reisdoel zich in een land bevindt, waarvan de taal niet overeenkomt met een taal voor de spraakbediening.

Online-bijzonder reisdoel zoeken - Geldt voor het infotainment Amundsen

Bij geactiveerde Online-diensten Infotainment Online  is het zoeken naar bijzondere reisdoelen ook online mogelijk door het geven van het spraakcommando "Online bijzonder reisdoel zoeken" mogelijk.

Radio

Om een radiozender door middel van een spraakcommando te selecteren, moet de zender in de lijst met beschikbare zenders  of in de geheugenlijst  zijn opgeslagen.